您可以使用术语提取功能,对以后的单语/双语文档中的术语进行提取,并导入到术语库中。使用场景 当您对术语准确性的要求较高,就可以在平台中储存您的术语。如果本身已有很多文档或者翻译后的文档,可以通过术语提取的能力,对已有文档中的...
术语干预模型将会使用 术语库 中的术语对机器翻译结果进行干预,保证术语翻译的准确性。1.新建/管理术语库 具体查看《术语库管理和查询》,通过术语库管理模块,创建术语库,并把需要干预的品牌名称、专属词汇等术语导入到术语库中。2.创建...
新增 DescribeQoeMetricData 单次通信中的下行体验质量指标。表 6.RTC 3.0 应用频道数据 变更类型 API 描述 新增 DescribeChannelOverallData 查询频道概览数据。新增 DescribeChannelDistributionStatData 获取频道分布统计数据。新增 ...
建议设备端和访问端均使用递增的帧ID,用于区分每个 session_id 会话中的通信数据。service_type String Session对应的业务类型,由您自定义。支持英文字母、下划线(_)、短划线(-)和英文句号(.),首字母必须为英文字母,最长不超过16...
阿里机器翻译为了让用户可以自行设定原文中的术语或非译元素,我们为您提供了机器翻译结果前处理功能,您可以将预先准备好的术语或词典上传到干预平台,对机器翻译的部分结果进行干预输出。说明 专有名词举例:长城——The Great Wall 术语...
项目整体分析 功能性需求测试分析 术语表 下表将为您介绍产品需求文档中的术语并给出定义,避免由于对术语理解不一致而导致漏测或错误。名称 说明 PRD、指标需求清单与测试功能对应列表 详细描述数据测试指标需求。指标名称 字段来源 业务...
'.join(ready_table_list)))说明 以上代码将轮询检查元仓项目空间中的通信表是否更新对应业务日期的数据,若需检查所需表您可修改为对应表。代码中元仓项目空间的计算源信息您可咨询部署Dataphin实例运维工程师或相关开发负责人获取。包括...
数据流转示例图如下:物模型通信Topic 物模型通信Topic中的数据为Alink JSON格式,数据流转时,SQL处理的是经物模型解析后的数据,具体数据格式请参见 数据格式。数据流转示例图如下:说明 上图示例中,payload中参数 params,物模型解析...
本文介绍HSF的一次调用过程。HSF的一次调用过程是从服务消费方发起,经过网络抵达服务提供方,再将服务提供方的结果通过网络携带返回,最终返回...11 客户端线程根据响应通信对象中的内容进行反序列化,用户收到响应对象,一次远程调用结束。
本文介绍HSF的一次调用过程。HSF的一次调用过程是从服务消费方发起,经过网络抵达服务提供方,再将服务提供方的结果通过网络携带返回,最终返回...11 客户端线程根据响应通信对象中的内容进行反序列化,用户收到响应对象,一次远程调用结束。
通信监测 API 描述 DescribeCallList 分页查询时间范围内创建的通信信息。DescribeCall 获取单次通信详情。DescribeQoeMetricData 获取单次通信中用户的下行体验质量指标。DescribePubUserListBySubUser 根据订阅端获取通信中发布端用户...
DescribeChannelUserMetrics 查询频道概览中的用户数据 本接口用于查询频道概览中的用户数据。用量统计 用量统计 DescribeUsageOverallData 获取用量统计的概览数据 本接口用于获取用量统计的概览数据。DescribeUsageDistributionStatData ...
本接口用于获取单次通信中用户的下行体验质量指标。接口说明 使用说明 本接口用于获取单次通信中用户的下行体验质量指标。例如:您可以获取影响通信体验的指标类型、音视频指标趋势图等信息。QPS 限制 本接口的单用户 QPS 限制为 5 次/秒。...
音视频业务管控服务器 音视频通信系统中的管控节点(下文简称音视频管控服务)。音视频管控服务需要由业务方自行建设,用于控制所有音视频通信会话的生命周期。该管控节点一般部署在云端,使用阿里云的基础产品搭建。音视频移动端应用 音...
调用DescribeQoeMetricData获取单次通信中用户的下行体验质量指标。使用说明 本接口用于获取单次通信中用户的下行体验质量指标。例如:您可以获取影响通信体验的指标类型、音视频指标趋势图等信息。QPS限制 本接口的单用户QPS限制为20次/秒...
在线时段 用户在线时段(通话过程在频道内时间段),用户在整个通话中可能多次加入、离开通话,处于通话中的状态为绿色,离开通话后变为灰色。进出频道时间 用户在整个通话中,第一次加入的时间和最后退出的时间。如果用户多次加入、离开...
在线时段 用户在线时段(通话过程在频道内时间段),用户在整个通话中可能多次加入、离开通话,处于通话中的状态为绿色,离开通话后变为灰色。进出频道时间 用户在整个通话中,第一次加入的时间和最后退出的时间。如果用户多次加入、离开...
说明 以下相关评估指标的数据主要通过CU时来进行预估,详细的计算逻辑可参见下文的相关术语中对应的术语。第一批作业运行需占用1500CU时,资源预留了1000CU,全部运行完成第一批作业需运行1.5h,导致第一批作业在02:30才全部运行完成,作业...
本文档主要介绍了Lindorm CQL语法中的常见术语。名词 对应Lindorm中的含义 描述 keyspace namespace 键值空间,keyspace逻辑包含很多表,键值空间定义的属性适用于所有表。table table 表,构建表的时候需要定义表的schema结构,包括表包含...
基础通信Topic、物模型通信Topic中的数据流转到规则引擎后,规则引擎会对数据进行解析,解析后的数据格式,请参见 数据格式。某温湿度传感器的属性如下:温湿度传感器上报的温度和湿度属性数据经规则引擎解析后,数据格式如下:{...
配置方案 配置说明 配置教程 VPN网关连接中断后的通信影响 方案一 VBR实例和VPN网关均配置静态路由。通过静态路由方式实现私网流量加密通信 私网通信流量不再被加密。本地IDC与VPC之间的私网连接中断。您可以手动撤销VPN网关中的路由发布,...
本文简单地介绍了这些概念和在TSDB For InfluxDB®中的常用术语。我们在下面列出了我们将涵盖的所有术语,但是建议您从头到尾阅读本文档,以便更全面地了解TSDB For InfluxDB®。database field key field set field value measurement ...
1.2 术语匹配 如果你有可以查看的术语库,系统将为你找到原文中包含的术语,并提示对应的译文,便于参考。2.文档翻译 2.1 上传文档 首页点击智能机翻,切换到文档翻译,设置源语言和目标语言、后上传文档。2.2 开始翻译 上传完成后,点击...
内核术语 名词 描述 分布式表 按照一定的拆分规则根据拆分键将一张表中的数据拆分到多个数据库与数据表中。广播表 广播表不做拆分,且所在数据库的所有数据节点均具有该表的副本。单表 没有做拆分的表为单表。数据库模式 创建数据库时通过...
本文介绍 云原生数据库PolarDB 使用过程中遇到的术语。名词 描述 地域(Region)数据中心所在的地理位置。可用区(Zone)可用区是指在某一地域内,具有独立电力和网络的物理区域。同一可用区内实例之间的网络延时更小。集群(Cluster)...
本文介绍 PolarDB PostgreSQL版(兼容Oracle)使用过程中遇到的术语。名词 描述 地域(Region)数据中心所在的地理位置。可用区(Zone)可用区是指在某一地域内,具有独立电力和网络的物理区域。同一可用区内实例之间的网络延时更小。集群...
本文介绍文档中出现的术语解释。术语 解释 适用场景 JAVA CRASH 发生在Java代码层的崩溃。Android端崩溃 NATIVE CRASH 发生在Native代码(C/C++)层的崩溃。Android端崩溃 Abort 未能通过进程退出信号量捕捉到的App非正常退出。iOS端崩溃 ...
本文介绍 云原生数据库PolarDB 使用过程中遇到的术语。地域(Region)数据中心所在的地理位置。可用区(Zone)可用区是指在某一地域内,具有独立电力和网络的物理区域。同一可用区内实例之间的网络延时更小。集群(Cluster)PolarDB 采用多...
TopicType Integer 否 1 0:ShortTopic参数描述中的基础通信Topic或物模型通信Topic,包含OTA升级批次状态通知Topic。1:自定义Topic。2:设备状态变化通知Topic:/as/mqtt/status/${productKey}/${deviceName}。Topic String 否/sys/g18l*...
TopicType Integer 否 1 0:ShortTopic参数描述中的基础通信Topic或物模型通信Topic,包含OTA升级批次状态通知Topic。1:自定义Topic。2:设备状态变化通知Topic:/as/mqtt/status/${productKey}/${deviceName}。ResourceGroupId String 否...
gRPC用于构建分布式系统中的服务通信。它解决了不同服务之间的跨语言通信问题,并提供了强大的IDL和自动生成的代码,使得开发人员可以方便地定义和调用远程服务。同时,gRPC具有高性能、低延迟和高效的数据传输,通过采用二进制编码和...
本文为您解读等保2.0的具体内容,以及等保三级预检合规包中的默认规则。什么是等保2.0 等保2.0是指网络安全等级保护制度2.0国家标准,该标准已于2019年05月13日正式发布,并于2019年12月01日正式实施。等保2.0的发展和演进史如下图所示。...
生活物联网平台云端与设备间的数据流转是通过消息上报和下发实现的,本文介绍消息通信过程中产生的费用以及计费详情。背景介绍 由于生活物联网平台采用的消息通信收费方案需要进行全面更新升级,为把控设备日均消息量不超过平台额定成本,...
其他未能定位的故障 500 运营商错误 运营商侧未能定位的故障 400 网元繁忙 网元是通信网中关键的设备,通信网是按照容量规划建设的,容量不够表明当前某个关键设备的已经满负载 482 被叫号码不可用 检查被叫号码状态后重试 476 号码强制...
② 对企业版转发路由器向VPC2中的ECS1、ECS2、ECS3、ECS4和VPC3中的ECS1、ECS2、ECS3发送的组播流量之和计费。假设①和②部分的组播流量分别为:2 GB和8 GB,则:流量处理费=(2+8)GB×0.13元/GB=1.30元 使用限制 仅华东1(杭州)、华东2...
物联网平台提供物模型功能定义能力,设备可通过物模型通信Topic按照Alink JSON数据格式,实现与物联网平台交互通信。本文介绍设备与物联网平台之间,如何通过物模型实现多场景消息通信。背景信息 物联网平台提供的物模型功能定义和使用说明...
数据完整性 应采用校验码技术或加解密技术保证重要数据在传输过程中的完整性和保密性。数据备份恢复 应提供异地实时备份功能,利用通信网络将重要数据实时备份至备份场地。表 6.条款解读与应对政策 条款解读 应对政策 应用是具体业务的直接...
如阿里巴巴IoT就定义了一套应用层的通信协议:Breeze。背景信息 通常,各家的蓝牙应用层协议都会定义如下功能。蓝牙广播:广播设备相关信息,如厂家信息,设备型号信息,设备MAC地址等。数据通信:包括数据分段,组包等功能。因此,阿里云...
通过阅读本文,您可以了解推流SDK中一些专业术语的基本概念。码率控制:一种编码的优化算法,用于控制视频流码流的大小。同样的视频编码格式,码流越大,包含的信息越多,对应的图像也就越清晰,反之亦然。视频丢帧:发送视频帧时,如果...
本文介绍智能接入网关使用过程中可能遇到的术语和术语说明。术语 说明 智能接入网关 智能接入网关SAG(Smart Access Gateway)是阿里云提供的一站式快速上云解决方案。企业可通过智能接入网关实现通过互联网就近加密接入,获得更加智能、...