管理任务

查看任务列表

1. 在侧边栏管理分组下，点击任务管理。

2. 页面包含两个标签页：

   • 试用任务 -- 通过试用与 API 配置页面执行的试用任务。

   • 正式任务 -- 通过任务创建页面提交的批量任务。

3. 任务列表显示每个任务的以下信息：

使用列表顶部的搜索框，可按任务名称或任务 ID 搜索任务。

筛选和排序

• API 类型筛选 —— 点击列标题旁的漏斗图标，弹出多选下拉框，包含全部及当前账号已使用的 API 类型（如文本翻译 / 图片翻译 / 文档翻译）。勾选一项或多项后，点击确认应用筛选，取消关闭弹窗不应用变更。

• 状态筛选 —— 点击列标题旁的漏斗图标，按任务状态（排队中 / 运行中 / 已完成 / 已失败）多选筛选。

• 最近更新时间排序 —— 点击列标题旁的排序箭头，按时间升序 / 降序排列。

任务状态

查看任务详情

1. 在任务列表中点击某任务的 查看。

2. 任务详情页显示：

   • 任务配置（API、数据源、凭证）。

   • 处理进度（已处理条目数 / 总条目数）。

   • 失败条目的错误日志。

   • 已完成条目的输出预览。

下载结果

1. 在任务列表中找到已完成的任务。

2. 点击 查看 打开任务详情页。

3. 点击 下载结果 将所有处理输出下载为压缩文件。

4. 对于部分失败的任务，下载仅包含成功处理的条目。

删除任务

点击任务的 删除，从任务列表中移除该任务。删除任务会同时移除关联的结果。此操作不可撤销。

使用须知

• 任务列表同时显示翻译和素材优化的任务。

• 任务结果保留时间有限。任务完成后请及时下载结果。

• 包含数千条目的大型任务可能需要数小时才能完成。任务详情页会实时更新进度。