专属机翻译模型

前提条件

• 专属机翻模型属于付费服务，只有企业高级版和旗舰版才能使用

• 服务激活是通过授权码形式进行的，具体见：如何购买/激活套餐？

1. 导入TM

• TM 库作为基础数据来训练专属定制模型，平台自动抽取10%的数据作为测试数据，来衡量模型质量。

在左侧导航栏选择语言资产 > 语料库管理，进入语料库管理页面，单击右上角新建语料库。

2. 导入术语库

• 术语库包含品牌名称、专属词汇翻译等，用来确保特定词汇机器翻译的100%正确。

在左侧导航栏中，选择语言资产 > 术语库管理，进入术语库管理页面。页面右上角提供新建术语库按钮，下方列表展示已有术语库的 ID、术语库名、术语数量、创建人、更新时间及操作（管理、编辑、删除）。

3. 创建智能模型

在左侧导航栏中，选择语言资产 > 智能模型，进入智能模型列表页面，然后单击右上角的创建模型。

在创建模型页面，填写名称（例如"测试英中模型"），选择语向（例如英文→中文），模型类型选择机器翻译自学习，领域选择通用，选择已创建的记忆库和术语库，填写描述，然后单击立即创建。

4. 训练智能模型

• 创建完成后，点击训练按钮即可开始，预计时间在1-2小时。

训练入口位于智能模型列表中目标模型操作列的下拉菜单内。

5. 使用智能模型

• 当智能模型训练成功后，即可在创建项目时使用该模型。

在智能模型列表页面，确认目标模型的状态列显示为已完成。

• 创建项目时选择该引擎。

在项目设置中，单击机翻引擎配置页签，将是否使用机翻引擎设置为是，然后在选择机翻引擎下拉框的智能专属引擎分组下选择已训练完成的引擎。