同声传译概述

更新时间:
复制 MD 格式

睿译宝同声传译功能提供 AI 驱动的实时语音翻译和字幕投屏能力,适用于国际会议、产品发布、跨语言沟通等场景。

说明

同声传译目前为邀请制试用。如果您发现无法使用该功能,请点击此处联系我们(页面右上角 主logo@2x 图标)申请试用。

同声传译功能将 AI 语音识别、实时翻译和语音合成结合为一体,为会议和演讲场景提供低延迟的跨语言沟通体验。

两种场景模式

模式

字幕投屏

同声传译

适用场景

产品发布会、演讲、直播

国际会议、跨语言讨论

语言方向

双向 — 两种语言互相识别和翻译

单向 — 一种源语言翻译到多种目标语言

支持语言

中文与英文、日文、印尼文、德文、韩文、土耳其文双向互译

中文与英文、日文、韩文、葡萄牙文(巴西)、越南文、土耳其文、马来文、格鲁吉亚文单向翻译

字幕

默认开启

可选

语音输出

默认关闭

默认开启(TTS 合成翻译后的语音)

使用流程

mermaid-zh-si-workflow

  1. 创建项目

    选择项目类型(字幕投屏或同声传译),配置源语言和目标语言。

  2. 导入材料与术语

    上传会议相关材料(如演讲稿、议程、产品文档),系统会自动学习并生成语音识别术语和翻译术语。也可以直接批量导入已有的术语表。术语将用于提升语音识别准确率和翻译用词一致性。

  3. 运行时配置

    配置 TTS 音色和语速。每种目标语言可以独立选择音色和调节语速(0.5x–2.0x)。

  4. 开始同传

    从项目启动一场同声传译会议。系统会预估时长并冻结相应 Credits。演讲者通过麦克风发言,系统实时识别语音、翻译文本、生成字幕或合成语音输出。

  5. 获取会后材料

    会议结束后,可以生成 AI 会议纪要和下载归档文件(源语言音频/文本、翻译文本)。

    更多内容,请参见同传操作指南

支持的语向

两种模式支持的语言方向不同:

字幕投屏

涉及 7 种语言,双向翻译:

入中文: 英文、日文、印尼文、德文、韩文、土耳其文 → 中文

出中文: 中文 → 英文、日文、印尼文、德文、韩文、土耳其文

同声传译

涉及 9 种语言,单向翻译:

入中文(8 种 → 中文): 英文、日文、韩文、葡萄牙文(巴西)、越南文、土耳其文、马来文、格鲁吉亚文

出中文(中文 → 6 种): 中文 → 英文、日文、韩文、葡萄牙文(巴西)、越南文、土耳其文