图片翻译产品介绍

通用图片翻译

整合OCR (Optical Character Recognition，光学字符识别）、文本信息处理、机器翻译、图片合成等技术，提供全自动端到端翻译服务。只需要传入需要翻译的图片，指定需要翻译的语言方向，即可获得一张自动翻译后的其他语言图片。

电商图片翻译

阿里翻译深耕电商场景多年，助力跨境贸易平台及商家有效提升商品的多语言内容，从而获得更好的流量及购买转化。

商品图片是商品详描页的重要组成部分，是展示商品关键亮点，吸引买家购买的核心信息载体。伴随着图片、视频技术的进步，详描页不再是单一的纯文本介绍，图片逐渐成为详描内容的主流形式。从事跨境贸易的国内商家，其原始的商品信息大多是中文的，包括文本和图片。如果直接发布中文图片，将极大的影响买家的浏览，买家无法获取商品信息，影响用户使用体验，也将进一步影响平台的购买转化和品牌形象。

传统模式下，商家需要耗费极大的时间和人力成本进行图片的翻译，使用PS抠图&做图，第三方翻译软件等，整体操作繁琐，经调研，编辑一个商品的一种外语图片耗时30分钟以上。本产品提供了针对商品图片的图片智能翻译，有效提升跨境电商商家的操作效率，降低人力成本。

电商图片翻译提供的功能除图片翻译功能外，还提供针对电商领域的商品实体文字过滤服务，开发者在接入过程中，通过参数控制，可自行决定是否需要对商品实体上的文字进行翻译，如衣服上的文字、商品外包装上的文字、电子屏幕上的文字等。

*注：通用图片翻译资源包和电商图片翻译资源包不可以通用。

通用图片翻译和电商图片翻译支持语言方向如下：

语言代码如下：

图片翻译编辑器

可针对机器自动翻译的结果，在图文分离的模式下，人工优化编辑。在线图片翻译平台和图片翻译API都可使用图片翻译编辑器。

• 文本编辑：可重新翻译译文，修改译文文本内容及样式。

• 背景编辑：可修改背景图层填充方式。

• 复原：可将不需要翻译的区域复原为原图。

• 取词翻译：可翻译未翻译的文字。

• 对比视图：可切换至译图与原图对照模式。

对于开发者，如需通过API接入图片翻译编辑器，可以参考图片编辑器接入指南；对于普通用户，可以使用一站式端到端在线编辑平台，具体参考下表：